1、使用 WinRAR 或其他压缩软件解压缩 .xlz 文件包，或将 .xlz 文件格式重命名为 .所鼙艘疯zip 或 .rar 格式。
2、将 .xlz（或已经重命名为 .zip /.rar 格式）解压缩到新的文件夹内。
3、新文件夹内可以看到一个扩展名为 .垓矗梅吒xlf 的文件和一个扩展名为 .skl 的文件，使用 Trados 2014 对 .xlf 文件进行翻译。
4、使用 Trados 2014 翻译完成后，另存为 .xlf 文件生成翻译后的 .xlf 文件。
5、双击原来的 .rar/.zip 压缩文件，将翻译后的 .xlf 文件拖动到打开的压缩文件中。
6、将更新的 .rar/.zip 压缩文件重命名为 .xlz 格式文件，完成。