劝君莫拒杯,春风笑人来的意思是什么

时间:2024-10-17 07:33:06

劝君不要拒绝这杯酒,烂瘀佐栾这和煦的春风在笑人不知享受。

出自唐代大诗人李白的五古作品《对酒》。

全诗如下:

劝君莫拒杯,春风笑人来。

桃李如旧识,倾花向我开。

流莺啼碧树,明月窥金罍。

昨日朱颜子,今日白发催。

棘生石虎殿,鹿走姑苏台。

自古帝王宅,城阙闭黄埃。

君若不饮酒,昔人安在哉。

译文如下:

劝君不要拒绝这杯酒,这和煦的春风在笑人不知享受。

你看这桃李如同旧相识,满树的花朵向我盛开,让我看个够。

流莺在绿树丛中飞鸣,明月正笑着向酒杯里瞅。

昨日里的红颜少年,今日已变成了白发老头。

荆棘曾生遍石虎的殿内,姑苏台上已到处有野鹿奔走。

这自古帝王宅的金陵城内,也满目是黄埃与古丘。

君如果不能饮酒作乐,请问过去的帝王豪杰今日还有没有?

劝君莫拒杯,春风笑人来的意思是什么

扩展资料:

创作背景

此诗为李白晚年流落金陵时作,时间大约在上元二年(761)至宝应元年(762)之间。

作者简介

李白(701—762),字太白,号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉,与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主,表现出蔑视权贵的傲岸精神,对人民疾苦表示同情,又善于描绘自然景色,表达对祖国山河的热爱。

诗风雄奇豪放,想像丰富,语言流转自然,音律和谐多变,善于从民间文艺和神话传说中吸取营养和素材,构成其特有的瑰玮绚烂的色彩,达到盛唐诗歌艺术的巅峰。存世诗文千余篇,有《李太白集》30卷。

参考资料来源:百度百科——对酒

© 手抄报圈