君子之学也 入乎耳臧于心行之以身君子之治也始于不足见经于不可反也。如何翻译

时间:2024-10-18 14:06:29

君子之学也 入乎耳臧于心行之以身君子之治也始于不足见经于不可反也。翻译如下:

君子做学问,听了之后记在心里,并时刻身体力行。君子治理事情,从一些微小不易察觉的地方开始,最终吾褴恶将达到别人赶不上的地步。

出处:西汉刘向编纂的《说苑·谈丛》

原文:君子之言寡而实,小人之言多而虚。君子之学也,入于耳,藏于心,行之以身,君子之治也,始于不足见,终于不可及也。君子虑福弗及,虑祸百之,君子择人而取,不择人而与,君子实如虚,有如无。

翻译:君子少言寡语,但句句是真实的。小人夸夸其谈,往往言之无物。君子做学问,耳听见了,就记在心里,并时刻以行动去践行;君子治理事情,开始的时候很微小,最后达到极高的程度。

君子很少考虑顺利的方面,对于一切的困难却考虑的周全,君子有所求的时候会有选择的去求人,而无论什么人有求于君子,君子都会帮助。 君子富有的时候并不表露,依然和没有什么一样。

君子之学也 入乎耳臧于心行之以身君子之治也始于不足见经于不可反也。如何翻译

扩展资料

《说苑·谈丛》是西汉史学家刘向创作的一篇散文。刘向(约前77—前6)又名刘更生,字子政。西汉经学家、目录学家、文学家。沛县(今属江苏)人。楚元王刘交四世孙。汉宣帝时,为谏大夫。汉元帝时,任宗正。以反对宦官弘恭、石显下狱,旋得释。后又以反对恭、显下狱,免为庶人。

汉成帝即位后,得进用,任光禄大夫,改名为“向”,官至中垒校慰。曾奉命领校秘书,所撰《别录》,为中国最早的图书公类目录。治《春秋彀梁传》。著《九叹》等辞赋三十三篇,大多亡佚。今存《新序》、《说苑》、《列女传》等书,《五经通义》有清人马国翰辑本。

© 手抄报圈