“高B”翡翠及其鉴别

目前市场上翡翠根据人工的处理与否分为四类：1）A货翡翠：没有经过任何人工处理的翡翠制品；2）B货翡翠：经过强酸浸蚀，再注胶或注蜡处理的翡翠制品；3）C货翡翠：经过人工染色处理的翡翠制品；4）B+C货翡翠：经过强酸浸蚀，再经染色和注胶处理的翡翠制品；A货翡翠是天然翡翠，具备保值的功能；但B货、C货和B+C货翡翠由于是经过人工强酸浸蚀和染色处理，内部结构遭到了破坏，翡翠出了装饰性外，已不具备保值功能。目前市场上主要出现的处理翡翠是Ｂ货翡翠和Ｂ＋Ｃ货翡翠。所谓的“高Ｂ”翡翠，也就是模仿Ａ货翡翠比较逼真的翡翠Ｂ货或翡翠Ｂ＋Ｃ货，由于与天然翡翠相差无几，经常被不法商家鱼目混珠，冒充翡翠Ａ货出售，谋取暴利。市场上“高B翡翠”常见的有两类：１、高透明、高光泽、高“荧光”Ｂ货或B+C货翡翠其特点是非常透明，感觉与天然Ａ货玻璃种或冰种翡翠一致的清澈圆润，光泽也很好，比较明亮，而且在透明处还会出现内部反光，一般称作起“荧光”。 这是来模仿高档冰种或玻璃种翡翠的“高Ｂ”翡翠品种（图1、2）。

图1 高B翡翠手镯 图2 仿玻璃种飘花“高B”翡翠手镯，显蓝色“荧光”其实，尽管这类翡翠制品在透明度、光泽等方面与翡翠Ａ货十分相似，但鉴别特征还是比较明显的，主要从以下几方面：看“荧光”：透明的翡翠在弧面部位由于聚光效果，会显得比较明亮，俗称起“荧光”。 天然Ａ货翡翠的“荧光”为白色，比较自然（图3、4）；而“高Ｂ翡翠”所起的“荧光”往往为蓝白色或蓝紫色（图1、2、5），极不自然，两者明显不同；

图3 天然玻璃种翡翠手镯出现白色“荧光” 图4 天然冰种飘花翡翠出现白色“荧光”。

表面特征：天然Ａ货翡翠表面光滑，放大镜观察可见有光滑而凹凸不平的桔皮纹特征（图6）；“高Ｂ”翡翠在放大镜下观察表面显示比较粗糙，可见有丝网状的酸蚀纹特征（图7）；

图5 “高B”翡翠手镯出现蓝白色“荧光” 图6 天然翡翠抛光表面的桔皮纹效应

灯光侧面照射看结构：天然透明的Ａ货翡翠内部棉絮则较少，质地也显得比较细腻，颗粒感不明显；而此类“高Ｂ”翡翠尽管很透明，但会显得棉絮较多、结构粗糙，颗粒感十分明显；

A货翡翠手镯，结构细腻B+C手镯，结构粗糙

听声音：天然Ａ货翡翠手镯敲击声音似金属声，清脆明亮，并具有回音；而“高Ｂ翡翠”手镯敲击声音沉闷呆滞，无回音。手感：用指甲刮翡翠，天然A货翡翠比较光滑，指甲感觉不到任何阻力，比较顺畅；“高B”翡翠则会感觉到指甲发歰，不够光滑顺畅。

图7 B货翡翠表面的酸蚀纹，裂隙中充填胶 图8 含原生翠绿色的高B翡翠