有的时候我们看到你个不错的软件可是却没有汉化版本的,看着满屏幕的外文用着真心有难度,那就自己动手把它汉化了吧
工具/原料
x-plore文件管理器
apktool反编译软件手机版
操作方式
1、想要汉化软件需要先将你要汉化的软件进行反编译操作,用apkktool打开你存放软件的文件夹,注意需要反编译的软件必须是英文的,汉字不会编译成功
2、打开后点击要操作的软件,在弹出的菜单选择反编译全部,根据软件的大小稍等片刻就会反编译完成,完成后在文件夹会多出一个同名文件夹存放的是反编译后的软件文件
3、运行x-plore找到你放置要反编译的软件文件夹找到反编译所生成的软件文件文件夹,要修改的文件是strings.xml具体的路径在你反编译的软件文件夹/res/values/strings.xml一般软件修改此文件都可以进行汉化
4、找到strings.xml点击查看就会看到文件是英文的,我们就是要把它进行汉化,要是你也像本人一样对英文感到头疼就求助在线翻译吧,翻译参考下面的文件就行
5、汉化完成后保存文件,用apktool进行回编译,编译方法在apktool软件点击存放软件文件的文件夹,在弹出的菜单选择编译,片刻后完成编译,在文件夹讵畿缤耒会多出一个新的带_src的软件,这时候还不能直接安装,需要进行签名后才可以安装,点击这个新生成的软件在菜单选择签名,完成后会生成一个有别前一个软件的新软件文件。
6、签名完成后安装这个新的软件,安装完成后运行看看吧,是不是变成中文版本的了?