1、进入Tmxmall官网,下载“Trados插件“。
2、安装,然后去Tmxmall个人中心-机器翻译-启用设置里选择要使用的机器翻译结果,支持谷歌、百度、有道、搜狗机器翻译等。
3、运行Trados,新建单个翻译文档或翻译项目。
4、找到待翻译项目后,选择项目设置。
5、选择使用Tmxmal盟敢势袂l MT Plugin。需要批量预翻译的话,就在创建项目时添加机器翻译插件,不需要就在项目创建完成后再添加。
6、输入账号和API Key,点击Test Login验证(API Key可在Tmxmall个人中心中查看),然后点“确定”。
7、个人账户充值(Tmxmall查询机翻结果的费用不算高)。到个人中心的“账户管理-余额管惯栲狠疲理”那里充值。充值后就可以在Trados中查询并调用机器翻译结果。
8、Tmxmall针对机器翻译设置了每日消费上限,可以根据使用情况进行调整。如需查询消费记录,可在“机器翻译-交易记录”中进行查看。