1、late 晚的同学们都按时上课了，突然有一位同学晚到了，老师就会说：You are late. 你迟到了。
2、later 以后late 晚的+r=later 以后，是late 晚的英语单词的比较级（需要有参照物才能比较）。See you later. 待会儿见。
3、latest 最新的late 晚的+st =latest 最新的，这是late 晚的英语单词的最高级。有人也许会质疑，为什么使用在线翻译latest 单词，没有解释为最晚的？而是翻译为：最新的。比如，苹果手机最新版，就可以形容为latest，最晚出品的，是不是最新的。这就是英语，不能把中文的思维一一对应英语。late 晚的→later 以后（比较级）→latest 最新的（最高级）
4、plate 盘子p+late 晚的=plate 盘子。该英语单词的首字母和中文的盘子读音首字母较相近，所以也容易记住。
5、translate 翻译translate翻译英语单词的后缀也是late 晚的，故 tr+ans+late 晚的=translate 翻译单词，既好读，也好记（属于全拼类型）。
6、chocolate巧克力ch+oco+late 晚的=chocolate巧克力（拆分开来也是为了比较容易记住字母排列组合，便于朗读）。
7、备注：tr [tr] 和ch [tʃ]都是英语中独特的字母组合，会读就知晓如何拼写了。Australia 澳大利亚、Australian 澳大利亚的、triangle 三角形、truck 卡车。China 中国（形容瓷器的时候c才是小写）、Chinese 中国的、chair 椅子、Christmas 圣诞。