happy和joy在瓠鲺闲剔词性上、表达意思上、单复数上有所不同。
一、词性不同
1、happy是形容词词性
2、joy是砘捃坑聒名词与动词词性
二、表达意思不同
1、happy的基本意思是“幸福的”“快乐的”,指人在各种状态(如事事顺利)下的愉快、快乐或满足的心理状态。
2、joy的基本意思是“欢乐,高兴”,多指在拥有、获得或期待那些美好或极欲得到的事物时的愉快心情,尤适于表达根深蒂固、几乎疯狂的喜悦之情。
三、单复数不同
1、happy是不可数
2、joy还可作“令人高兴的人或事”解,此时是可数名词,有单复数形式。