语速慢、听力提不上去、反应慢、习语口译老是跟不上大家的节奏，该如何解决？这是目前欲从事于翻译行业人员的所遇到的难题。换言之，CATTI考试真得很难吗？
需要注意的几点要素
1、一：勤加练习，稍加训练2015年，不仅是知识竞争的时代，而且还是翻译行业中参加CATTI考试人数较多的一年，面对芸芸众生的考生们，想要在取的出类拔萃的成绩，就需要平时的勤加练习，刻苦训练才可以，此外，还须掌握一些应试技巧及口译、笔译方面的技能。
2、二：课内、外相结合，补充课外知识 学不仅在于精，而且还在于广，有些考生在考试时，往往会遇到，有些题型在平时的学习中没有遇到，也就出手无策，由此可见，知识积累是多么的重要。
3、三：多参加些培训班，提升各方面的知识技能 点滴积累，积少成多，是我们所耳目公然的，然而有些考生，顾虑时间不充足、不想浪费过多的精力和财力去投入到那些课外培训班，其实这种想法，是错误的。试想下，当初选择了这门课学习，还怕浪费时间、浪费精力，那学好这门课的希望就会变得渺小，没有时间、没有精力去学习它，那就永远学不好。
4、四：划分重、难点，分析历年题型变化 CATTI考试，是取的翻译专业资格证书的关键时期，一般对于即将要取的证书的考试而言，其考试侧重的重、难点都会不同，同样对于每年的题型也会有变化。