没有give thinks for和give thinks to，应该是give thanks for和give tha荏鱿胫协nks to的区别是：读音不同、含义不同、用法不同。
一、读音不同
1.give thanks for
读音：英 [ɡɪv θæŋks fɔː(r)] 美 [ɡɪv θæŋks fɔːr]
2.give thanks to
读音：英 [ɡɪv θæŋks tu , tə] 美 [ɡɪv θæŋks tu , tə]
二、含义不同
1.give thanks for
释义：为某事而感谢，感谢。
2.give thanks to
释义：把谢意给你。
三、用法不同
1.give thanks for
用法：后面接人的话就是说为他感谢，接事的话就是说因为这件事我谢谢。
2.give thanks to
用法：就是说to sb，给你单纯的说我把我的谢意给你这种意思。
扩展资料
近义词：Thank you for、thank for
一、Thank you for
读音：英 [ˈθæŋk juː fɔː(r) , fə(r)] 美 [ˈθæŋk juː fɔː(r) , fə(r)]
释义：因为...而感谢你。
例句：Imustthankyouforbeingsokindtome.
译文：我很感激你对我这么好。
二、thank for
读音：英 [θæŋk fɔː(r)] 美 [θæŋk fɔːr]
释义：感谢;为……感谢，就…而感谢。
例句：Ihavenoonetothankforallmysufferingexceptmyself.
译文：我受这些苦不能怨别人，只能怨我自己。