“夜军中惊内相攻击扰乱至于太尉帐下”应该断成，夜军中惊，内相攻击，扰乱至于太尉帐下。
这句话出自中国历史上东汉末年著名的兵灾事件——太尉之变。
背景：公元184年，当时的东汉朝廷处于内外交困之中，国家财政困难，民不聊生。在这种背景下，黄巾军爆发，造成了巨大的社会动荡。朝廷为了镇压黄巾军，调遣了大量军队，但因为军队缺乏训练和装备，加上官员的贪污和残暴，很多军队士兵和农民都非常不满。
公元189年，太尉张让和十常侍联手篡夺了政权。此时，各地义军开始涌向首都洛阳，声势浩大。在这种情况下，太尉张让等人派出的军队中也出现了内部冲突，导致军队内部混乱，攻击太尉帐下，形成了“夜军中惊，内相攻击，扰乱至于太尉帐下”的局面。
意思：这句话形容的是太尉之变期间，军队内部发生的混乱和攻击事件，反映了当时朝廷政治腐败动荡的局面。太尉之变是中国历史上的一次重要事件，对于东汉朝廷的崩溃和三国时期的形成都有重要影响。