山东指华山以东(今山西)。
王维写作此诗时，独自一人漂泊在洛阳与长安之间，他是蒲州（今山西永济）人，蒲州在华人挑递彩醪东面，所以称故乡的兄弟为“山东兄弟”。全诗为“地在异乡为异客，为佳节倍思亲。遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。”
九月九日忆山东兄弟
唐代：王维
独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。
译文
一个人独自在他乡作客，每逢节日加倍思念远方的亲人。
遥想兄弟们今日登高望远时，头上插满茱萸只少我一人。
扩展资料
古人于重阳节登高并佩茱萸囊饮菊花酒之事，则见于南朝梁吴均的志怪小说《续齐谐记》:“汝南桓景，随费长房游学累年。长房谓曰:‘九月九日，汝家当有灾厄，宜急去，令家人各作绛囊，盛茱萸以系臂，登高饮菊花酒，此祸可消。’景如言，举家登山……
今世人九月登高饮酒，妇人带茱萸囊，盖始于此。”古人佩茱萸囊，是为了辟邪气御初寒，饮菊花酒，则毫无疑问是为了延寿。《易经》认为“九”是老阳之数，九九八十一，此数于人的寿命而言，已是耄耋之年，人们于此日饮菊花酒，正是期盼生命长久。