1、首先要知道中国结的英文翻译为“Chinese knot”,其中knot表示:n.(用绳索等打的)结;节子;发髻;节疤v.把…打成结(或扎牢);缠结;打发髻
2、“怎么”翻译为“How”;“学会”翻译为“learn”或“master”;“制作”翻译为“make”。
3、由于学会表示的是过去发生的事情,故应该使用过去时态。这句话完整翻译下来可以表述为:“How did Sam learn to make Chinese knots?”或更高级的翻译方法:“How did Sam master the skills of making Chinese knots?”