我的思索在茫茫宇宙中穿梭，可以修改为：我的思绪在茫茫宇宙中穿梭。
思索是一个动词，意思是反复思考和探索。一般是某件事情值得我们思索，因此这个地方不能说成我的思索在茫茫宇宙中穿梭，只能说成我的思绪在茫茫宇宙中穿梭。